Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ישם שים - Сравнение слов разных арамейских диалектов

Индекс материала
ישם שים
Сравнение слов разных арамейских диалектов
Все страницы

 

 

Пассивные причастия от простых двухбуквенных глаголов ПЭАЛЬ פעל

Рассмотрим на примере причастия שים «положенный»

Библейский

Таргум, мидраши

Сирийский

Талмуд (вавилонск.)

сим שים

сим שים

сим ܫܝܡ

ед.ч., м.

сима שימה

сима שימה

сима ܫܝܡܐ

ед.ч., ж.

симин שימין

симин שימין

симин ܫܝܡܝܢ

мн.ч., м.

симан שימן

симан שימן

симан ܫܝܡܢ

мн.ч., ж.


Также смотрите:

Арамейские диалекты в сравнительных таблицах




Обновлено 23.06.2019 15:06  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!