Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта

Курсы иврита по ЗУМу по методике Марка Хараха

Главная Статьи Каталог видеоматериалов по изучению арамейского языка
Главная Статьи Каталог видеоматериалов по изучению арамейского языка

Каталог видеоматериалов по изучению арамейского языка

Индекс материала
Каталог видеоматериалов по изучению арамейского языка
Видео с названиями на арамейском
85-155
156-200
201-250
Все страницы

Вы попали в каталог материалов по изучению арамейских языков и диалектов.

 

Если Вы хотите изучать арамейский язык, воспользуйтесь каталогом начального уровня, материалы которого можно использовать в качестве самоучителя (с нулевого уровня, с изучения букв).

Материалы по сирийскому письму - здесь.

Важно понять, что нет единого "арамейского языка". Арамейский язык – это много языков и диалектов, которые могут отличаться друг от друга как написанием букв, так и словарным запасом. Некоторые диалекты могут принципиально отличаться и грамматическими правилами (например, использование вспомогательных букв для передачи гласных звуков; различия в образовании множественного числа существительных, различия в окончаниях глаголов). При этом общего во всех языках и диалектах будет больше, чем различий.

В самых древних арамейских диалектах использовались буквы финикийского алфавита а также других древних алфавитов. Поздней использовались "квадратные буквы" (которые используются в современном иврите), а также буквы, которые в современных языках не встречаются. Ассирийские диалекты (одни из древних арамейских языков, которые исследователи называют "новоарамейскими") в давние времена начали использовать "сирийское" и "несторианское" письмо. Современные носители курдских диалектов арамейского языка могут использовать латинские или арабские буквы.

11. Читаем начало "Агады". Сравниваем арамейский и иврит

15. Что такое "абракадабра"

69. О днях и затмениях… Исследуем древние тексты

16. Начало книги "Бэкадмин" (Книги Бытия, Берешит) на арамейском языке читает Марк Харах

43. 1-я строка главы «Бэ-Кадмин» («Бэ-Рэшит») на арамейском и иврите

44. 2-я строка «Бэ-Кадмин» («Бэ-Рэшит») на арамейском и иврите

45. 3-я строка «Бэ-Кадмин» («Бэ-Рэшит») на арамейском и иврите

46. Древний источник на арамейском языке рассказывает о "небесном куполе"

51. Мысль о поколениях (высказывание на арамейском)

52. Кадиш скорбящего. Сравнение арамейского и иврита

53. Разбираем молитву «Йекум Пуркан»

54. Высказывания из Экклезиаста (Коhэлет) на арамейском языке. Часть 1

54-2. Высказывания из Экклезиаста (Коhэлэт) на арамейском языке (продолжение)

55. Высказывания из Пятикнижия (Орайта, Тора) на арамейском языке

55-2. Высказывания из Пятикнижия на арамейском языке (продолжение)

59. Песня "Хад гадья" - арамейский и иврит

60. Песня "Хад гадья" - на арамейском с несколькими словами на иврите. Исполняет Вильдан Буренков

 

57. Приветствия и прощания в ассирийском языке - по разговорнику Беньямина Хамбешая

58. Ассирийская пословица "Название звучное, а деревня бедная"


 



Обновлено 22.10.2023 13:52  

Комментарии   

 
#3 Алекс 08.11.2020 20:58
Марк, здравствуйте! Слышал, как один и тот же текст на арамейском некоторые читают, делая ударения в словах на предпоследний слог, а некоторые - на последний. Подскажите, пожалуйста, есть ли какое-то правило относительно этого, или это вопрос диалектов? Спасибо.
 
 
#2 марк 16.08.2020 12:10
ответ Александре:
К сожалению, не знаю
 
 
#1 Александра 14.08.2020 08:42
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, что означает слово Шабан?
 

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!