Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

רעע רוע

В иврите - корень רוע, רעע

Смысловое значение корня: "беда, зло; злость, злобность"

ухудшается; ухудшаемый  мура מורע

злость, злобность  роа רוע

плохой, злой; зло  ра רע

чтобы не сглазить  бли аин hа-ра בלי עין הרע

беда, зло  раа רעה

шаткий, пошатнувшийся  рауа רעוע

 

Пословицы и поговорки

ливхор эт hа-ра бэ-миуто לבחור את הרע במיעוטו

Выбирать меньшее из зол

 

В арамейском Таргума Онкелоса

под, снизу милэраЪ מלרע

под землей למרע לארעא

вода, которая снизу  מַיָּא דְּמִלְּרַע

 

В арамейском Таргума Йонатана

под, снизу милэраЪ מלרע

под, снизу мин лэраЪ מן לרע


Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите:

רעה "пасти; дружба; идея";


 

Сравните слова:

сильно уставший, измученный; сбивчивый /о речи/  рацуц רצוץ

шаткий, пошатнувшийся  рауа רעוע

дрожит; трясётся  роэд רועד


Обновлено 11.02.2018 13:01  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!