Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

أكف אכף אכפת

В иврите – корень אכף, אכפת

Смысловое значение корня: "седло; оседлать; небезразличие"

седло  укаф אוכף

горная долина, горная ложбинка  укаф hа-hар אוכף ההר

седлание  икуф איכוף

принуждение к исполнению распоряжения/соблюдению закона  ахифа אכיפה

небезразлично, не всё равно (кому ל) ихпат אכפת

безразлично,  всё равно (кому ל) ло ихпат לא אכפת

небезразличен, относится серьезно  ихпати אכפתי

небезразличие  ихпатиют אכפתיות

оседлать  лэакэф לאכף

 

В арамейском языке - корень אכף

седло укафа אוכפא

 

В арабском языке

седло (для езды на осле)  ука:ф أكاف

Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, обратите внимание на похожие корни:

ܟܦ كوف كف قب כפת כוף כפף כפכף כף כפה

Обновлено 19.03.2020 14:54  

Комментарии   

 
#1 Дарья 07.08.2016 22:45
Proto-Semitic: *wkp ~ *kwp
Meaning: to lie, sit
Arabic: wkf 'ê. incliné, penché; mettre bât sur une bête de somme', wakf- 'tapis ou peau qui l'on etend par terre pour s'y asseoir'
Tigre: käf belä 'sit down, sit'
Tigrai (Tigriñña): kof bälä 'sit'
Mehri: šǝ-wkūf 'sleep, go to sleep, lie down'
Jibbali: s̃ef 'sleep'
Harsusi: še-wkōf 'sleep'
(starling.rinet.ru)
это то же снижение, падение, спад, что и נפל (fall)
 

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!