Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

ܗܘܝ هوى

В арабском языке - корень هوى

Смысловые значения корня:

"резко снижаться, падать; проветривание, вентиляция; аэрация; увлечение, хобби"

упал с высоты, спикировал (о самолёте)  hаУа هوى

опадал, падал во множестве;   таhа:Уа (VI)  تهاوى

резко понизился, упал (о курсе валюты)

пропасть, бездна hа:Уийя هاوية

проветривание, вентиляция; аэрация  таhУийя تهوية

воздух, атмосфера; каприз, фантазия  hаУа:а هواء

в прямом эфире Ъаля hаУа:а муба:шира على الهواء مباشرة

атмосферный; аэробный; пневматический; воздушный  hаУа:и هوائي

увлечение, страсть; любимое занятие, хобби  hаУа:йя هواية

дирижабль  сафи:на hаУа:ийя سفينة هوائية

пропасть, глубокая яма /кн./  hуУУа هوة


В сирийском арамейском

пропасть, глубокая яма; ветер ???  hаУУэта ܗܘܬܐ

воздушный шар  ܒܠܘܢ ܕ ܗܘܐ

 

Также смотрите

היה הוה هيأ هو

 

 

Сравните слова в семитских языках

увлечение, страсть; любимое занятие, хобби  hаУа:йя هواية

глубокое впечатление, переживание  хавая חוויה

 

логово; берлога  гов גוב

рытвина, яма, наполненная дождевой водой  гэв גיב

яма, канава, траншея; нора  губба ܓܘܒܐ

пропасть, глубокая яма ???  hаУУэта ܗܘܬܐ

пропасть, глубокая яма /кн./  hуУУа هوة



Похожие слова в других языках:

в фарси:

воздушный  هوایی

воздушное судно  هواگرد

 

в курдском (сорани):

воздух - ھەوا

 

в татарском:

воздух – һава


в узбекском:

воздух   ҳаво; havo


в крымчакском:

воздух – АВА


в крымско-татарском:

воздух – ava


в турецком:

воздух; погода – hava


в башкирском:

воздух – һауа


в азербайджанском:

воздух; погода - hava

влечение, желание; увлечение; призвание - häväs


Обновлено 22.01.2017 21:09  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!