Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

גבע

В иврите - корень גבע

Смысловое значение корня:

"цилиндрическая форма (холм, чаша, бокал, головной убор)"

кубок; чаша; бокал; вафельный стаканчик  гавиа גביע

чашеобразный  гвии גביעי

лопастник; волнушка (грибы)  гвиит גביעית

холм  гивъа גבעה

мн. гваот גבעות

ноар-гваот נוער גבעות

подростки, организующие комунны\форпосты на холмах Иудеи и Самарии (по идеологическим соображениям); неконтролируемые подростковые группы, подозреваемые в преступлениях на национальной или религиозной почве

шляпа; цилиндр;   мигбаат מגבעת

головной убор священника в Иерусалимском Храме

 

Пословицы и поговорки

לא המגבעת קובעת ולא המעיל מועיל

ло hа-мигбаат коваат вэ-ло hа-мэиль моиль

Не по цилиндру судят, и не всегда плащ полезен (подразумевается: за безупречной внешностью могут стоять неблаговидные деяния)

Сравните слова этого гнезда с похожими по звучанию словами:

стебель /бот./  гивъоль גבעול

головной убор  кова כובע

шляпа  КуббаЪа قبعة

 

Географические названия

Джаба (название населённого пункта)  джабаЪ جبع

 

Обновлено 12.09.2017 20:48  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!