Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

דחק

В иврите - корень דחק

Смысловое значение корня: "теснота, давка; стесненные обстоятельства"

давит, теснит, притесняет; подталкивает (кого\что ב); дохэк דוחק

подталкивает (к действию), призывает (кого ל) /кн./

загнал в угол (не оставил выбора) дахак лэ-пина דחק לפינה

теснота, давка; стесненные обстоятельства дохак דוחק

притесненный; с трудом протиснувшийся; с натяжкой дахук דחוק

стресс, стрессовая ситуация /в словосочетании/ -дхак דחק

в случае крайней нужды би-шъат-дхак בשעת דחק

с натяжкой би-дхак בדחק

водоизмещение (например, корабля) /тех./ hэдхэк הדחק

подавленность hадхака הדחקה

вытесненный; протискивается, всовывается нидхак נדחק

"загнан в угол", "прижат к стенке" нидхак ла-кир נדחק לקיר

Также смотрите

דחף

دحش דחס

ضيق צוק עוק


Обновлено 24.01.2025 08:21  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!