Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

סות صوت

В арабском языке - корень صوت

проголосовал СаУУата (II) صوت

голос; звук  СаУт; Со:т صوت

(мн. аСУа:т أصوات)

голосовой; звуковой  СаУти صوتي

шумовые гранаты  قنابل صوتية

 

В иврите - корень סות

Смысловое значение: "подстрекательство"

подстрекательство /юр./; вовлечение в идолопоклонство /рел./  hасата הסתה

подстрекаемый  мусат מוסת

подстрекает; вовлекает в идолопоклонство; миссионер /рел./  мэсит מסית

 

Сравните с корнями:

צות  צית "коллектив; послушание"

نصت  צתת "прослушивание, подслушивание"

صوت  סות "голос; подстрекательство"

צוה "указ, приказ; заповедь; завещание"

יצת "поджог"

صمت "молчание"


Обновлено 22.01.2019 20:07  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!