Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

نحس ܢܚܫ נחש

В иврите - корень נחש

Смысловые значения корня: "отгадывать; змей"; "решимость; медь"

отгадывает  мэнахэш מנחש

твердый, решительный, полон решимости  нахуш נחוש

решительно настроенный  нахуш бэ-дэато נחוש בדעתו

нагло лгать  лэшакэр бэ-мэцах-нэхуша לשקר במצח נחושה

(слово נחושה в данном случае - часть "смихута", а не прилагательное, и означает оно - "медь" (в архаичном звучании); дословно: "лгать с медным лбом")

медь  нэхошэт נחושת

решительность, решимость  нэхишут נחישות

змея; змей  нахаш נחש

Змееносец носэ-нахаш נושא-נחש

(в астрологии - 13-й знак Зодиака, с 23 ноября по 18 декабря)

смельчак /кн./; Нахшон (муж. имя)  нахшон נחשון

червеобразная слепозмейка /зоол./ нахшиль נחשיל

(образовано из слов נחש нахаш "змея" и שלשול шильшуль "дождевой червь")

отгадывание  нихуш ניחוש


В сирийском арамейском - корень ܢܚܫ

Смысловые значения корня: "гадание"; "медь"

медь  нэХаша ܢܚܫܐ

гадание нэХша ܢܚܫܐ

 

В арабском языке - корень نحس

медь  нуХа:с نحاس

латунь (дословно: "жёлтая медь")  нуХа:с аСфар نحاس أصفر

медный  нуХа:си نحاسي

злополучие, несчастье, неудача  наХс نحس

 

Обновлено 02.05.2015 18:17  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!