Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

حل

В арабском языке - корень حل

Смысловое значение корня: "расформировывать, распускать; растворять; разбирать, анализировать; занимать, оккупировать; место; местный"

расформировывал, Халла (I, а/у) حل

распускал (парламент, правительство); занимал (место)

растворял; разбирал, анализировал Халлала (II)  حلل

занял (например, 2-е место в соревновании);  иХталла (VIII)  إحتل

захватил; оккупировал; заграбастал, получил (о чрезмерных доходах)

оккупация иХтила:ль إحتلال

оккупационный; оккупант иХтила:ли إحتلالي

установление иХла:ль إحلال

распад, развал; разложение, упадок инХыла:ль إنحلال

анализ, разбор (обдумывание) таХли:ль تحليل

(мн.  таХа:ли:ль تحاليل)

решение, разрешение (вопроса, проблемы); Халь حل

развязка; роспуск, расформирование

компромисс  Халлу-ль-Уа:саТ حل الوسط

разрешённый; законный, халяльный (разрешенный Хала:ль حلال

согласно канонам ислама); полный; неотъемлемый

одеяние, одежда; костюм Хулла حلة

наступление (сезона) Хулу:ль حلول

разлагающийся; разложивжийся мутаХалиль متحلل

занятый; оккупированный муХталь محتل

оккупированные территории اراض محتلة

(дословно: «оккупированные земли»)

место; торговая точка, заведение  маХаль محل

(мн. маХалла:т محلات)

дозволяющий, делающий законным; аналитик  муХаллиль محلل

раствор, настойка  маХлу:ль محلول

местный  маХали محلي


Похожие слова в других языках

в татарском:

оккупация – ихтилал

дозволенный, разрешенный, халяльный – хәләл

 

в узбекском:

анализ (обдумывание)   таҳлил;  tahlil

квартал, микрорайон  маҳалла;  mahalla

 

Также смотрите

אתחל חול חיל

حلو

Обновлено 07.10.2023 05:30  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!