В иврите - корень הגר
Смысловое значение корня: "эмиграция; иммиграция"
эмиграция; иммиграция hагира הגירה
Агарь /собств./ hагар הגר
эмигрирует; эмигрант; иммигрирует; иммигрант мэhагэр מהגר
В арабском языке - корень هجر
Смысловое значение корня:
"миграция; эмиграция; иммиграция; сезонный перелёт птиц; исламское летоисчисление"
переселился; эмигрировал hаджара (III) هاجر
выселение, переселение; экспатриация таhджи:р تهجير
эмигрант; переселенец, мигрант муhа:джир مهاجر
перелётные птицы аТ-Туйу:ру-ль- муhа:джира الطيور المهاجرة
заброшенный, покинутый маhджу:р مهجور
переселение; эмиграция; иммиграция; сезонный перелёт птиц; hиджра هجرة
уход Мухаммада из Мекки в Медину (начало исламского летоисчисления)
Также смотрите:
גור جور, "проживание; место жительства; сосед; щенок, детёныш животного"