Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

جسأ גסה

В иврите - корень גסה

грубый  гас גס

грубиян, нахал  гас-руах גס רוח

крупный рогатый скот /арх./ бэhэма гаса בהמה גסה

грубость  гасут גסות

гасут-руах גסות רוח

грубое поведение, пренебрежение нормами поведения, наглость

 

В арабском языке - корень جسأ

твёрдый, жёсткий, загрубелый  джа:си جاسي


Примечание Йорама Лемельмана

Сравните слова похоже звучащих корней:

קשה

твёрдый, жесткий  кашэ קשה


גסה

грубый; жёсткий  гас גס

 

جسأ

был твердым, жестким, грубым  джяса: جسا

 

غص

давился, был туго набитым  ГаССа (I, и/а)  غص

 

عسو

затвердевал, делался жестким; засыхал (о растении)  Ъаса: عسا

 

عص

сжимал, сдавливал; становился твердым, жестким  ЪаССа (I, а)  عص

сильно натирал  ЪаССаСа (II)  عصص


عصو

палка, трость; посох  ЪаСа عصا

Также смотрите гнёзда:

קשה "трудность; твёрдость"

גסס "агония"


Обновлено 15.12.2019 07:19  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!