В иврите
Смысловое значение корня: "губа; край; язык /речь/"
губа; край, кромка; язык /речь/ сафа שפה
губы сфатаим (жен. род) שפתיים
бэ-мэтэк-сфатаим במתק שפתיים
используя сладкие речи (с целью убедить или уговорить)
языки /речь/ сафот שפות
родной язык сфат-эм שפת אם
морской берег сфат-ям שפת ים
бордюр сфат-мидраха שפת מדרכה
губная помада; /разновидность рыбы/ сфатон, сифтон שפתון
В иврите
порог; начало; условная нижняя планка саф סף
В сирийском арамейском
губа ܣܦܬܐ
В арабском языке - корень شفه
разговор, беседа шифа:h شفاه
губа; край, конец, кромка шафа شفة
устный, словесный; вербальный шафаhи شفهي
В арабском языке - корень شفا
край, конец шафа: شفا
на грани гуманитарной и экологической катастрофы على شفا كارثة إنسانية وطبيعية
Если Вы не нашли нужное слово на этой странице - смотрите:
שיף
شفر
Комментарии
Proto-Afro-Asiatic: *c̣at-
Meaning: shout, speak
Semitic: *ṣVwat- 'shout'
Western Chadic: *Sat- 'speak', 'tell'
Arabic: ṣwt [-a-, -u-]
Geʕez (Ethiopian): ṣwt
Notes: Based on *ṣVt-
(starling.rinet.ru)
RSS лента комментариев этой записи