Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

بهى בהק

В иврите - корень בהק

 

с блестящими глазами, с блеском в глазах   бэ-эйнаим боhакот בעיניים בוהקות

(признак радости, воодушевления)

блестит, сияет /кн./  мавhик מבהיק

выдающийся, заметный; явный  мувhак מובהק

 

В арабском языке - корень بهق

витилиго /мед./ بهاق


В арабском языке - корень بهى

хвастался, хвалился  таба:hа تباهى

красота, великолепие, блеск  баhа:а بهاء

 

Пословицы и поговорки

القرعة  تتباهى  بشعر  بنتها аль-КаръЪа татаба:hа:  би-шаЪар бинтиhа

Тыква хвастается волосом дочери своей.

По смыслу: "Каждый кулик свое болото хвалит".

 

 

Сравните с похожими корнями:

בזק

ברק

بهر בהר

 

блестящий, превосходный; красивый  ба:hир باهر

ясный; светлый  баhир בהיר

Обновлено 28.05.2017 09:15  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!