Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

عشق

В арабском языке - корень عشق

любящий, влюблённый; поклонник  Ъа:шиК عاشق

поклонники  Ъуша:К عشاق

любовь, влюблённость  ЪышК عشق

любимый; возлюбленный; любовник  Ъаши:К عشيق


Сравните с ивритскими словами, ассоциативно связанными значением «(сильное) желание, желание овладеть»

желание  хэшэк חשק

сильное желание  тшука תשוקה

обкрадывание, грабёж  ошэк עושק

поцелуй  нэшика נשיקה


Похожие слова в несемитских языках

в татарском:

влюблённость, любовь – гыйшык

 

в узбекском:

влюблённость, любовь ошиқлик; oshiqlik

 

в крымчакском:

любовь, симпатия – ЭШКЪ


Обновлено 20.05.2015 22:48  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!