В арабском языке - корень صعب
тяжёлый, трудный; твёрдый (о валюте) СаЪб صعب
Ъумла СаЪба ла-зама:н СаЪб عملة صعبة لزمان صعب
Твёрдая валюта на трудное время
В арабском языке - корень تعب
Смысловое значение корня: "усталость, утомление"
усталость, утомление таЪаб تعب
усталый, уставший (в диалектах) таЪаба:н تعبان
утомлённый мутЪаб متعب
утомительный, затруднительный: доставляющий беспокойство, трудный мутЪыб متعب
Пословицы и поговорки
Твёрдая валюта на трудное время Ъумла СаЪба ла-заман СаЪб عملة صعبة لزمن صعب