В иврите - корень כרח
Смысловое значение корня: "заставлять, принуждать, обязывать"
необходимость /выс./ hэхрэах הכרח
не обязательно /выс./ ло бэ-hэхрэах, бэ-hэхрах לא בהכרח
необходимый, обязательный; hэхрэхи הכרחי
необходимо; обязательно
необходимость /кн./ корах כורח
бэ-аль-корхо בעל כורחו
по независящим от него обстоятельствам /выс./
обязан мухрах מוכרח
заставляет, принуждает, обязывает махриах מכריח
В арабском языке - корень قرح
Смысловые значения корня: "ранить; предложение; резолюция, обязывающее решение"
ранил КараХа (I, а) قرح
предлагал (кому على) иКтара:Ха (VIII) إقترح
предложение; резолюция, обязывающее решение иКтира:Х إقتراح
предлагаемый; изъявленный мутаКарриХ متقرح
предложение (кому على); резолюция муКтараХ مقترح
(мн. ~ات)
Также смотрите:
קרח
