Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

خصب حصب חצב

В иврите - корень חצב

Смысловое значение корня: "добыча руды/породы; каменоломня, карьер"

высекает на камне; каменотёс, добывает породу (в карьере)  хоцэв חוצב

пылкое выступление (речь)  нэум хоцэв лэhавот נאום חוצב להבות

каменоломные работы /тех./  хицув חיצוב

морской лук, дримия приморская, Drimia maritima /бот./  хацав חצב

корь /мед./  хацэвэт חצבת

высеченный  хацув חצוב

треножник, тренога /тех./  хацува חצובה

добыча породы/руды; дробление (камня, бетона)  хацива חציבה

отбойный молоток  патиш-хацива פטיש חציבה

ископаемое, минерал  махцав מחצב

каменоломня, карьер  махцэва מחצבה

 

Сравните с корнем חטב


В арабском языке - корень حصب

мелкие камни; щебень  ХаСаб حصب



В арабском языке - корень خصب

обогащение (урана)  хаСы:б خصيب

плодородный  хаСы:б خصيب

 

Сравните слова:

морской лук, Drimia maritima /бот./  хацав חצב

тростник; камыш  КаСаб قصب

 

высеченный хацув חצוב

точёный; изящный хатув חטוב

Имена собственные

Хусейба (населённый пункт в Ираке) ХуСэ:йба حصيبة

Обновлено 15.09.2018 14:39  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!