Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

פסח فصح

В иврите - корень פסח

Смысловое значение:

"пройти стороной, миновать; праздник Песах (Пасха)"

переступает, пропускает, обходит (стороной), минует; справляет Песах  посэах פוסח

хромой; инвалид с заболеванием/увечьем ног /кн./  писэах פיסח

Исход евреев из Египта, Песах (праздник)  пэсах פסח

Пасха /христианская/  пасха פסחא


В арамейском языке

Песах; Пасха /христианская/  пасха פסחא

 

В арабском - корень فصح

Смысловое значение: "разъяснить, прояснить; Пасха; красноречие"

разъяснял, прояснял (что عن)  афСаХа (IV)  أفصح

Пасха  фиСХ فصح

литературный (о языке)  фаСы:Х فصيح

классический арабский (язык)  аль-Ъараби:ййя-ль-фуСха العربية الفصحى

 

 

 

Также смотрите:

связи этих корней с другими корнями

 


Обновлено 22.04.2016 10:10  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!