Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܨܢܥ صنع

В арабском языке - корень صنع

Смысловое значение корня: "изготовление; производство; искусственный"

делал, изготовлял  СанаЪа (I, а)  صنع

искусственный  иСТына:Ъы إصطناعي

спутник (космический)  Камр иСТына:Ъы قمر إصطناعي

индустриализация  таСни:Ъ تصنيع

профессиональное мастерство/искусство; ремесло;   Сына:Ъа صناعة

производство, промышленность

искусственный, не натуральный, синтетический  Сына:Ъы صناعي

завод, фабрика  маСнаЪ مصنع

(мн.  маСа:ниЪ مصانع)

изделие, продукт производства  маСну:Ъ مصنوع

(мн.  маСну:Ъа:т مصنوعات)

 

Пословицы и поговорки

Са:хэбу-С-СанЪа - ма:лик КалЪа صاحب الصنعة مالك قلعة

Обладатель ремесла - (как) владелец замка.


В современном арамейском

производится, создаётся  ܐܨܛܢܥ

производство ???  ܨܢܥܬܐ

 

Похожие слова в несемитских языках

в татарском:

искусство – сәнгать

промышленность – сәнәгать


в узбекском:

искусство - санъат; san'at

промышленность   саноат;  sanoat

 

в крымчакском:

ремесло, занятие – ЗЕНААТ

Обновлено 08.09.2015 12:41  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!