В иврите - корень יון
Смысловое значение корня: "голубь; Греция; эллинист"
эллинизм hитъявнут התייוונות
голубь; голубка йона יונה
Иона (библейский персонаж; муж. имя) йона יונה
мн. ч. йоним (жен. род) יונים
голубятня шовах-йоним שובך יונים
почтовые голуби йонэй-доар יוני דואר
Греция /геогр./ яван יוון
грек; греческий, эллинский евани יווני
греческий язык еванит יוונית
миролюбивый йони יוני
принимает эллинский образ жизни; эллинист митъявэн מתייוון
Учим иврит - на видеоканале бесплатно (преподаватель Марк Харах)
Слова не семитского происхождения
ионизированный мэюнан מיונן
ионизирует мэйанэн מיינן
В арамейском - корень יון
Смысловое значение корня: "голубь"
голубь; голубка йон יוֹן
голубь; голубка йона יונא
птенец голубя ТО бар-йона בַּר יוֹנָה
птенец голубя ТЙ бар-йон בַּר יוֹן
В арабском языке
Греция аль-йу:на:н اليونان
греческий йу:на:ни يوناني
В сирийском арамейском
Греция ??? йаУан ܝܘܢ