В арабском языке - корень حنأ
хенна, хна (краска из высушенных листьев лавсонии); Хына:а حناء
традиционное окрашивание хной лица, рук и волос девушки накануне свадьбы
Сравните с ивритскими словами корня חנן
симпатичный хинани חינני
маргаритка /бот./ хинанит חיננית
миловидность, обаяние хэн חן
миловидная женщина эшэт-хэн אשת-חן
