В иврите - корень חפז
Смысловое значение корня: "спешка"
спешка хипазон חיפזון
поспешный хафуз חפוז
спешный; спешит нэхпаз נחפז
В арабском языке - корень حفز
Смысловое значение корня: "стимул, поощрение; толкать, побуждать; катализ"
толкал, побуждал Хафаза (I, и) حفز
катализ /хим./; стимулирование таХфи:з تحفيز
стимул, поощрение Ха:физ حافز
(мн. ХаУа:физ حوافز)
