Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

وقت

В арабском языке - корень وقت

Смысловое значение корня: "время"

подходящее время; исчисление времени; часовой пояс  таУКы:т توقيت

временный, кратковременный  муУаККат موقت

время, период времени  УаКт وقت

в "городском" диалекте:

когда  Уа:т:эш; УаКт:эш (сочетания слов وقت и вопросительной частицы "ايش")

сейчас hа-ль-э:т; hа-ль-Кэт

 

Пословицы и поговорки

аС-Сади:К  УаКту-Д-Ди:К الصديق وقت الضيق

Настоящий друг – в тяжелое время. (по смыслу: "Друг познаётся в беде")


Похожие слова в других языках:

в суахили:

время; период времени, срок; момент – wakati

в крымчакском:

время – ВАХЫТ

 

в татарском:

время – вакыт

 

в узбекском:

время  вақт;  vaqt

 

в крымско-татарском:

время – vaqıt

 

в караимском языке:

время – vacht

 

в башкирском:

время – ваҡыт

Обновлено 25.05.2015 07:21  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!