В арабском языке - корень رخص
Смысловое значение корня: "удешевление; разрешение, лицензия"
удешевление; разрешение, лицензия тархи:С ترخيص
(мн. тара:хи:С تراخيص)
удостоверение, лицензия, права (на вождение), разрешение; рухСа رخصة
свидетельство о прохождении теста
дешёвый, недорогой; низкий (о цене) рахи:С رخيص
разрешённый مرخص
Сравните с ивритским корнем:
רכש "приобретение; имущество, собственность; достояние"
Похожие слова в других языках
в узбекском:
разрешение рухсат; ruxsat
в татарском:
разрешение – рөхсәт
в суахили:
bila ruhusa - без разрешения