В арабском языке - корень قضى
Смысловое значение корня: "совершение, проведение; вопрос, проблема; судейство"
проводил время (был чем-то занят); КаДа (I, и) قضى
решает судьбу
он порешит его يقضي علبه
умер, приказал всем долго жить قضى امره
обращался к арбитру; таКа:Да (VI) تقاضى
представлял перед судом (кого امام)
вызывал необходимость, иКтаДа: (VIII) إقتضى
требовал (об обстоятельствах)
судья; кади (судья в шариатском суде) Ка:Ды قاض
(мн. КаДа: قضاة)
قاضي الاحالة
судья, решающий какой именно суд будет рассматривать дело
юриспруденция, право; совершение, проведение КаДа:а قضاء
времяпрепровождение КаДа:у-ль-УаКт قضاء الوقت
судебный КаДа:и قضائي
право, юриспруденция КаДа قضى
вопрос, проблема КаДы:ййя قضية
Сравните со словами из гнёзда קצה
выделяет (фин. средства, время) макцэ מקצה
проводил время (был чем-то занят) КаДа (I, и) قضى