В арабском языке – корень فحش
Смысловое значение корня: "непристойность, неприличие"
неприличный, непристойный фа:Хыш فاحش
непристойный поступок, непристойность; разврат фа:Хыша فاحشة
непристойность, неприличие фуХш فحش
Похожие слова в несемитских языках
в татарском:
развратный, распутный – фахиш
разврат – фәхеш
в узбекском:
разврат фаҳш; fahsh