В арабском языке - корень غيم
Смысловое значение корня: "омрачать; облачность"
омрачался (об эмоциях) Га:ма (I, и) غام
облачный, покрытый тучами Га:им غائم
облако, туча Гима; Гимэ غيمة
мн.; облачность Гуйю:м غيوم
В арабском языке - корень غم
Смысловое значение корня: "печалиться, омрачаться"
печалился, огорчался аГтамма (VIII) أغتم
Пословицы и поговорки
يكفيك من الحاسد انه يغتم عند سرورك
йакфи:ка мин аль-Ха:сид аннаhу йаГтамм Ъында суру:рика
Хватит тебе уж того, что твой завистник в печали, когда ты в радости.
Сравните с ивритскими словами
глухой, не звонкий; тусклый, матовый амум עמום
приглушенный; тусклый; менее заметный мэумъам מעומעם
скука шиамум שעמום
Сравните с похожими корнями:
