В арабском языке - корень نجس
Смысловое значение корня: "скверна, осквернение"
нечистый, оскверненный (рел.) наджис نجس
скверна, осквернение (рел.) наджас نجس
Похожие слова в несемитских языках
в татарском:
нечистый, поганый; нечисть, нечистоты – нәҗес