В иврите - корень נמר
Смысловое значение корня: "пятнистый; леопард"
пятнистый мэнумар מנומר
леопард; тигр намэр נמר
южноаравийский леопард намэр-hа-мидбар נמר המדבר
Пословицы и поговорки
היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו?
hа-йаhафох куши оро вэ-намэр хаварбуротав?
Изменит ли мавр цвет своей кожи и леопард свои пятна?
(по смыслу: конкретный человек не может принципиально измениться, он в любом случае останется собой)
В сирийском арамейском - корень ܢܡܪ
леопард нэмра ܢܡܪܐ
жираф ("пятнистый верблюд") ??? ܓܡܠܢܡܪܐ
В арабском языке - корень نمر
леопард; пантера; Нимр (муж. имя) нымр; нымир نمر
мн. нуму:р نمور
Слова несемитского происхождения:
номер (разг.) нумра ; нымра نمرة
