Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

مر

В арабском языке - корень مر

Смысловое значение корня: "ход; проход; проезд; продолжение"; "горечь"; "раз"

шёл, проходил (мимо кого ب); протекал, миновал; переходил, пересекал, проезжал  марра (I, а/у)  مر

длится, продолжался; продолжал (что ب، في)  истамарра (X)  إستمر

длительность, непрерывность; продолжение  истимра:р إستمرار

провоз (груза)  тамри:р تمرير

проходящий; прохожий  ма:р مار

(мн.  ма:рра مارة)

вышеупомянутый  المار ذكره

горький  мурр مر

раз, один раз  марра مرة

(мн.; иногда марра:т مرات, два раза, дважды  марратэйн مرتين)

ни разу, совсем (в диалектах)   мин марра من مرة

желчь  мирра مرة

проезд, (про)движение; транспортное движение  муру:р مرور

пароль  калимат-муру:р ; кильмет-муру:р كلمة مرور

продолжающийся; длительный, постоянный, непрерывный  мустамир مستمر

уличный, связанный с вождением транспортного средства  муру:ри مروري

проход, переход; коридор  мамар ممر

(мн.  ~ات)

 

Пословицы и поговорки

ла: йухдаЪу - ль - аЪра:би: илла: марра Уа:Хида لا يخدع  الاعرابى  إلا  مرة  واحدة

"Не  обманывается бедуин - разве  что  один  раз" (по смыслу: Он дважды на грабли не наступит)


Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите  - مرى  مار  مرأ  ܡܪ  מרר. Там же представлены соответствующие слова с этой страницы.

 


Обновлено 06.10.2016 21:13  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!