В древнем арамейском
сырая глина, жижа; загрязнение Тина טינא
В сирийском арамейском
сырая глина, жижа Тина ܛܝܢܐ
В арабском языке - корень طين
сырая глина, жижа Тина طين
Dittrichia viscosa /бот./ طيون دبق
В иврите
Dittrichia viscosa /бот./ тион давик טיון דביק
Сравните с «тина» в русском языке
