Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

כשף חשף خشف قشف خسف كسف حصف كشف

Общее значение этой группы корней:  "открытие" или "скрытие, затемнение"

 


كشف

раскрывал, открывал, обнажал, выявлял  кашафа (I, и)  كشف

открытие, обнаружение; осмотр; перечень, опись  кашф كشف

разведка  киша:фа كشافة

 

חשף

раскрыл, обнажил; обнаружил  хасаф חשף

 

حصف

был осмотрительным  ХаСуфа (I, у)  حصف

("открывать, усматривать скрытое")

благоразумие, осмотрительность  ХаСа:фа حصافة

 

 

كسف

закрывал, затмевал  касафа (I, и)  كسف

был мрачным, угрюмым, тёмным  касифа (I, а)  كسف

затмение (астр.)  кусу:ф كسوف

 

خسف

лунное затмение  хусу:ф خسوف


قشف

был грязным, нечистоплотным; был мрачным, суровым  Кашифа (I, а) قشف

вёл жизнь аскета  таКашшафа (V)  تقشف

 

כשף

колдовать, ворожить («темнить»)  лэхашэф לכשף

колдовство  кшафим כשפים

колдунья, ведьма  мэхашэфа מכשפה

 

خشف

خشف детёныш газели  хушф

(первые дни жизни проводит, спрятавшись в высокой траве)

 

شف

просвечивался, был прозрачным  шаффа (I, а/и)  شف

 

Также смотрите корневые гнёзда

כשף

خسف كشف חשף


Обновлено 16.07.2015 07:30  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!