Эти корни связаны условным значением
"сменить одеяние (в том числе, образно - изменить, предать)"
بغض
был ненавистным («предательским») биГуДа (I, у) или баГиДа (I, а) بغض
ненавидел абГаДа (IV) أبغض
сильная ненависть, отвращение баГа:Да بغاضة
בגד
предавать («притворяться; переодеваться») ливгод לבגוד
предатель, изменник богэд בוגד
одежда бэгэд בגד
بجد
вид одежды из полосатой ткани («одеяние») биджа:д بجاد
начало, основа; почва, земля баджада بجدة
(одеяние, костюм – как признак принадлежности к племени, месту обитания и т. п.)
пребывал, проживал («следовал обычаям («костюму») баджада (I, у) بجد
Сравните с корнями:
نقد "критика; осуждение"; نقض "противоречие; несогласие";
نهد "вздыхать; спор, борьба"
Также смотрите гнёзда:
בגד "предательство; одежда"
Комментарии
RSS лента комментариев этой записи