Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта

قطر קטר

В иврите – корень  קטר

Смысловое значение корня: "воскурение; пар"

пиджак; смокинг микторэн מקטורן

дымит; ноет, жалуется /разг./ мэкатэр מקטר

курительная трубка миктэрэт מקטרת

диаметр; калибр котэр 1 קוטר

нытик /сленг/ кутэр 2 קוטר

воскурения кторэт קטורת

паровоз, локомотив катар קטר

машинист (ж\д состава) нэhаг-катар נהג קטר

нытик катран קטרן

пар китор קיטור

 

В арамейском – корень  קטר

Смысловое значение корня: "пар; дым"

пар; дым КуТра קוּטְרָא

 

Также смотрите гнездо: קשר, קטר


В арабском языке - корень قطر

капал, сочился; закапывал КаТара (I, у) قطر

капал (например, о лекарственных каплях)

локомотив; двигатель (образно) Ка:Тира قاطرة

поезд КиТа:р قطار

товарный состав, грузовой поезд КиТа:р-шаХн قطار شحن

капля; лекарственное средство для закапывания КаТра قطرة

 

Географические названия

Катар (страна, остров) катар קטאר

Катар (страна, остров) КаТар قطر

 

Похожие слова в несемитских языках

в татарском:

капля – катрә

Обновлено 08.03.2026 15:29  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!