В иврите - корень זבן
профессиональный продавец, розничный торговец (кн.) забан זבן
В арамейском - корень זבן
купил зъван זבן
продал заббэн זבין
купленный за серебро ТО זְבִין כַּסְפָּא
Пословицы и поговорки
зъвон Уэ-забан – тагара иКэрэ זבון וזבן – תגרא איקרי
«Купи и продай – купцом назовешься»
(по смыслу: Без труда не выловишь и рыбку из пруда)
В сирийском арамейском - корень ܙܒܢ
закупка, покупка зэвна ܙܒܢܐ
В арабском языке - корень زبن، زبان
клиент-посетитель, покупатель; постоялец забу:н; збо:н زبون
мн. заба:ин زبائن
