Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

ܙܒܢ زبن زبان זבן

В иврите - корень זבן

профессиональный продавец, розничный торговец (кн.)  забан זבן


В арабском языке - корень زبن، زبان

клиент-посетитель, покупатель; постоялец  забу:н; збо:н زبون

мн. заба:ин زبائن

 

В сирийском арамейском - корень ܙܒܢ

закупка, покупка  зэвна ܙܒܢܐ

 

В арамейском - корень זבן

продал  зъван זבן

 

Пословицы и поговорки

зъвон Уэ-забан – тагара иКэрэ זבון וזבן – תגרא איקרי

«Купи и продай – купцом назовешься» (по смыслу: Без труда не выловишь и рыбку из пруда)

Обновлено 20.01.2020 10:46  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!