Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܓܒܠ גבל جبل

В иврите - корень גבל

Смысловое значение корня: "граница; предел; ограничение"

граница; предел  гвуль (муж. род)  גבול

мн. ч.  гвулот (муж. род)  גבולות

пограничный݉; граничный, предельный,   гвули גבולי

находящийся на пределе

граничит (с /о территории/ עם;  на пределе ב) говэль גובל

на грани применения насилия   говэль бэ-алимут גובל באלימות

установленное (антимонопольное) ограничение /фин./  hэгбэль הגבל

ограничивание, ограничение  hагбала הגבלה

ограничивает  магбиль מגביל

ограничение, недостаток  мигбала מגבלה

ограничен\ный  мугбаль מוגבל

ограниченность  мугбалут מוגבלות

 

В сирийском арамейском - корень ܓܒܠ

спутник ܓܒܝܠܬܐ

 

В арабском языке - корень جبل

Смысловое значение корня: "гора; граничащий"

гора  джабаль جبل

(мн. джиба:ль جبال)

альпинист   мутасаллиК-джиба:ль متسلق جبال

Гибралтар джабалю-Т-Та:рыК (дословно: «гора Тарека») جبل الطارق

горный, гористый  джабали جبلي

граничащий  маджбу:ль مجبول


 

Похожие слова в других языках

в суахили:

скала; утес; гора – jabali

 


Обновлено 26.12.2014 01:26  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!