В арабском языке - корень شغل
Смысловое значение корня: "занятость; занятие, дело, работа"
озаботил, потревожил; занял (что عن) шаГала (I, а) شغل
задействовал, завёл, запустил ша:Гал (III) شاغل
работал иштаГаль (VIII) إشتغل
предоставление работы/занятия/дела ишГа:ль إشغال
обеспечение работой/занятием/делом ташГы:ль تشغيل
занятие, дело, работа /разг./ шуГль شغل
занятие, дело, работа /разг./ шуГлэ شغلة
нечто шаГлэ شغلة
вы обратили внимание на что-то? انتبهتوا لشغلة؟
занятый машГу:ль مشغول
Похожие слова в несемитских языках
в татарском:
занятие, дело – шөгыль
в узбекском:
занятие (делом) машғулот; mashg'ulot
