Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

קט קטן ܩܛܢ

В иврите – корень קטן

Смысловое значение корня: "уменьшение; маленький"

уменьшение  hактана הקטנה

уменьшен\ный  муктан מוקטן

уменьшает  мактин מקטין

малый, маленький /арх./ катон קטון, קָּטֹן

"я мал/а" (по смыслу: неспособен, не в состоянии) катонти קטונתי

Я не способен/способна понять  катонти лэhавин קטונתי להבין

הַמָּאוֹר הַקָּטֹן לְמֶמְשֶׁלֶת הַלַּיְלָה

Светило Малое для правления ночью

 

несовершеннолетний /юр./  катин קטין

уменьшается  катэн  1 קטן

маленький  катан  2 קטן

маленькая; малышка; секунда /разг./ ктана קטנה

быстро, легко /разг./ ба-ктана בטנה

в первой половине этой ночи   бэ-шаот ктанот шэль hа-лайла בשעות קטנות של הלילה

принцип: «Моя хата с краю – ничего не знаю»;     рош катан ראש קטן

безынициативный человек, сознательно ограничивающий себя в ответственности, не желающий брать на себя дополнительные обязанности

"по маленькому; справить маленькую надобность (на "языке детей")  ктайним

мелочный  катнуни קטנוני

мотороллер  катноа קטנוע

узость, мелочность /кн./  катнут קטנות

узость взглядов, ограниченность катнут мохин קטנות מוחין

малюсенький  ктантан קטנטן

сыпучие продукты /бобовые, семечки, орешки/; бобовые /бот./  китниёт (мн., жен. род) קטניות

 

 

Слова вышедшие из употребления или встречающиеся крайне редко

маленький  кат קט

 

опечевальня, спаленка китон קיטון


В сирийском арамейском

минута ܩܛܝܢܬܐ

республика  ܩܘܛܢܝܘܬܐ

Исламская Республика  ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܐܣܠܐܡܝܬܐ

тонкая кишка  ܡܥܝܐ ܩܛܝܢܐ



Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите

קיט

Обновлено 20.09.2018 13:07  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!