Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная

אבל

В иврите - корень אבל

Смысловое значение корня: "траур, скорбь"

траур; печаль  эвэль 1 אבל

некролог  модаат-эвэль מודעת אבל

скорбит; скорбящий  авэль 2 אבל

но  аваль  3 אבל

обычаи траура  авэлут אבלות

скорбит; находится в трауре  митъабэль מתאבל

 

В арамейском ВТ - корень אבל

Смысловое значение корня: "траур, скорбь"

траур авэлута אבלותא


Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите:

בלה

Похожие слова в несемитских языках:

в караимском:

траур – АВЭЛЬ


Обновлено 18.03.2020 15:43  

Комментарии   

 
#1 Дарья 09.08.2016 05:04
Proto-Semitic: *wVlwVl- ~ *walwāl-
Meaning: 'shout', 'lamentations'
Arabic: wlwl, walwāl-at-
Proto-Afro-Asiatic: *wal-
Meaning: lamentations, funeral song
Western Chadic: *wal- 'cry', 'sob', 'lament', 'song'
Central Chadic: *walay- 'sing'
East Chadic: *ʔ/wal- 'funeral song', 'weep'
(starling.rinet.ru)
~ обелиск ~
 

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!