Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܣܘܣ סוס

В иврите - корень סוס

конь, лошадь /зоол./  сус סוס

морж /зоол./  сус-ям סוס-ים

скачки  мэроц-сусим מרוץ סוסים

гимнастический конь /сп./ сус-смухот סוס סמוכות

кобыла, кобылица  суса סוסה

кобылье молоко  халав-суса חלב סוסה

морской конёк /зоол./  сусон-ям סוסון-ים

конюх /уст./  саяс סייס

 

Пословицы и поговорки

hа-сусим квар барху мэ-ha-урва הסוסים כבר ברחו מהאורווה

"Лошади уже убежали из конюшни"

(по смыслу: нежелательные изменения уже произошли; нужно думать не о том как можно было избежать, а о том, что делать дальше)


В  древнем арамейском סוס

конь, лошадь сусйа סוסיא

лошадь, кобыла; лошадка сусита סוסיתא

 

В сирийском арамейском - корень ܣܘܣ

кобыла  суста ܣܘܣܬܐ

 

Также смотрите

صوص סיס  ציץ

Обновлено 03.12.2017 09:34  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!