Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

مرض

В арабском языке - корень مرض

Смысловое значение корня: "болезнь; уход за больным"

болел  мариДамириД مرض (I, а)  مرض

уход за больным  тамри:Д تمريض

болезнь, заболевание, недуг  мараД مرض

больной, заболевший  мари:Д مريض

фельдшер, санитар  мумарриД ممرض

сиделка; медсестра; санитарка  мумарриДа ممرضة

 

 

Сравните с ивритским словом корня מרץ:

уход за больным  тамри:Д تمريض

стимулирует  мэтамрэц מתמרץ

интенсивный  нимрац נמרץ

допинг  имруц אמרוץ

 

В арамейском языке

опасные болезни марЪин бишин מַרְעִין בִּישִׁין


Похожие слова в несемитских языках

в крымчакском языке

болезнь – МАРАЗ

 

в крымско-татарском:

болезнь – maraz

 

в суахили:

тяжелая болезнь – maradhi mabaya

 

 

Обновлено 26.11.2018 08:22  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!