Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ܡܟܪ מכר مكر

В иврите - корень מכר

Смысловое значение корня: "продажа; привыкание, болезненная зависимость"

привыкание, зависимость  hитмакрут התמכרות

продаёт (что את; за, по ב-); продавец мохэр מוכר

агент по сбыту  мохран מוכרן

проданный; продажный; пристрастившийся (к чему ל),   махур מכור

находящийся в болезненной зависимости (от чего ל)

ходкий, пользующийся спросом  махир מכיר

продажа  мэхира מכירה

маркетинг  кидум-мэхирот קידום מכירות

торговый агент  сохэн-мэхирот סוכן-מכירות

מכר

бестселлер  рав-мэхэр רב-מכר

лизинг (фин.; кн.)  сэхэр-мэхэр שכר-מכר

торговая операция, продажа товара (фин.)  мимкар ממכר

торговая лавка; ателье; торговый дом /уст./  бэт-мимкар בית ממכר

вызывает зависимость  /мед./  мэмакэр ממכר

привыкает, попадает в зависимость; предается (влечению)  митмакэр מתמכר

продан\ный; продаётся (кому ל-; за, по ב-) нимкар נמכר

 

Сравните слова корней מכר, סחר, מחר

продает; продавец мохэр מוכר

цена  мэхир מחיר

торговец; торгует  сохэр סוחר


В сирийском арамейском - корень ܡܟܪ

обручён, обручённый  махра ܡܟܪܐ


В арабском языке - корень مكر

коварный, хитрый  макка:р مكار

коварство; хитрость; обман; козни  макр مكر

 

Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, попробуйте посмотреть гнездо:

נכר "распознавание; признание; отчуждение; знакомство"


Возможно Вы, по ошибочному предположению, искали на этой странице слова:

цена  мэхир מחיר

ценник, прейскурант  мэхирон מחירון

завтра  махар מחר

 


Похожие слова в других языках

в татарском:

коварство; хитрость, лукавство, вероломство – мәкер

 

в узбекском языке:

коварный  - маккор; makkor

 

в крымчакском языке:

бродяга – МЕХУР

 

в идише:

торговец; посредник в общении с чиновниками  махэр מאכער


Обновлено 08.04.2016 08:32  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!