Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

ילל

В иврите - корень ילל

завывание, вой; мяуканье; рыдание, вопль  елала יללה

воет, завывает; мяукает  мэялэль מיילל


Сравните с корнями:

יבב

عول "вопль; вой"

 

Существует версия, что слово תוֹלָלֵינוּ из "На реках Вавилонских" происходит от корня ילל:

כִּי שָׁם שְׁאֵלוּנוּ שׁוֹבֵינוּ דִּבְרֵי שִׁיר וְתוֹלָלֵינוּ שִׂמְחָה שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁיר צִיּוֹן

По другой версии это слово происходит от корней התל или שלל

Обновлено 30.06.2015 20:21  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!