Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

طير

В арабском языке - корень طير

Смысловое значение корня: "лететь; птица; самолёт; летательный аппарат"

летел, летал, пролетел Та:ра (I, и) طار

летящий  Та:ир طائر

Альтаир (название звезды)  аТ-Та:ир الطائر

самолёт; летательный аппарат  Та:ира طائرة

(мн.  ~ات)

Та:ира би-ду:н Таййя:р طائرة بدون طيار

беспилотный летательный аппарат, БПЛА 

БПЛА Та:ира би-ла: Таййя:р طائرة بلا طيار

транспортный самолёт Та:ират-шаХн طائرة شحن

лётчик, пилот  Таййя:р طيار

самолёт /в диалектах/  Таййя:ра طيارة

птица  Тайр طير

(мн.  Туйю:р طيور)

полёт; авиация  Тайяра:н طيران

аэропорт  маТа:р مطار

(мн.  ~ات)

 

Пословицы и поговорки

القفص المزوق ما يطعم الطير

аль-КафаС аль-музаУУаК  ма:  йаТъАм  аТ-Тайр

Нарядная клетка не накормит птицу.


Похожие слова в других языках

в азербайджанском:

самолёт - təyyarə

 

в урду:

самолёт – طیارہ

 

в узбекском:

самолёт – tayyora


Обновлено 20.01.2017 07:36  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!