Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

זעם زعل زعم

В иврите – корень זעם

Смысловое значение корня: "гнев, негодование; мизерный (о числе)

сердится, негодует  зоэм זועם

угрюмый /кн./; ничтожно малый, незначительный, мизерный (о числе) заум זעום

гнев, негодование  заам זעם

уж /зоол./  зааман זעמן

гневный (например, о реакции)  /кн./  низъам נזעם

 

Сравните с похожим корнем זעף

 

В арабском языке – корень زعل

Смысловое значение корня: "сердиться, раздражаться"

сердитый, раздраженный, не в духе  заЪала:н زعلان


В арабском – корень زعم

Смысловое значение корня: "возглавить; лидер; утверждения; притязания; пресловутый"

утверждал; полагал; ручался (за кого ب)  заЪама (I, у)  زعم

был вождём, возглавлял  тазаЪЪамма (V)  تزعم

утверждающий  за:Ъым زاعم

утверждение  заЪм زعم

лидер, предводитель; вождь; полковник (в Ливане)  за:Ъым زعيم

(мн. зуЪама:а زعماء)

претензии, притязания; голословные утверждения  маза:Ъым مزاعم

пресловутый; мнимый  мазЪу:м مزعوم

 

Смотрите также:

связи с другими корнями

 


Обновлено 22.01.2017 20:30  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!