Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная
Главная

זרק טרק ترك زرق طرح ذرق

Эти корни связаны между собой условным значением "бросать, оставлять"

 

زرق

вбивал, всаживал, вонзал; пронёсся (мимо);  зараКа (I, и/у)  زرق

промчался ("метнулся"); оставлял помёт (о птице; «бросался»)

помёт (птичий)  зарК زرق

синева (тёмная)  зурКа زرقة

синий; голубой ("цвета птичьего помёта")  азраК أزرق

копьё, пика  мизра:К مزراق

 

זרק

бросать, отбрасывать; взбрасывать  лизрок לזרוק

 

طرح

бросил, швырнул; выбросил;    ТараХа (I, а)  طرح

ставил задачу (перед кем-либо) («метнул»);

вычитал, отнимал (матем.; «сбрасывал со счетов»)

бросание, отбрасывание; вычитание; ход (в игре)  ТарХ طرح

 

ذرق

помёт (птичий)  зарК ذرق

испражнялся (о птице)  зараКа (I, и)  ذرق

 

ترك

оставлял, покидал; бросал, забрасывал(без присмотра);   тарака (I, у)  ترك

отказывался («оставлять»); предоставлял; позволял

оставление, бросание; покидание, отказ  тарк ترك


 

טרק

захлопнуть (дверь); уйти, хлопнув дверью  литрок לטרוק

 

Смотрите корневые гнёзда:

טרק

طرح

Обновлено 08.01.2015 15:03  

Добавить комментарий




Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!