Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная Статьи سن ܫܢ סנסן שנן סנה

سن ܫܢ סנסן שנן סנה

В иврите - корень שנן

Смысловое значение корня: "зуб; зубрёжка"

зубастый; зазубрен\ный мэшунан משונן

повторяет, твердит, зубрит мэшанэн משנן

заучивание, зубрёжка шинун שינון

зубастый; зубной техник шинан שינן

зуб; зубчик; зубец  шэн (жен. род) שן

зубчики чеснока  שיני שום

На фото: зубчики чеснока  שיני שום

мн. ч.  шинаим (жен. род) שיניים

зуб мудрости шэн-бина שן בינה

одуванчик /бот./ шэн-hа-ари שן הארי

зубной врач, стоматолог рофэ-шинаим רופא שיניים

спас свою шкуру бегством /выс./ ницаль бэ-ор шинав ניצל בעור שיניו

по зубы вооруженный /выс./ хамуш ад шинав חמוש עד שיניו

потерпел тяжелое поражение йаца бэ-шэн ва-аин יצא בשן ועין

трубкозуб /зоол./ шинабув שנבוב

остроумный шанун שנון

гребнепалая ящерица /биол./ шнунит שנונית

объект пересудов и насмешек /кн./ шнина שנינה

острословие шнинут שנינות

 

В иврите

шакал тан תן

дракон, морской монстр (уст.); крокодил танин תנין


В иврите

произносит шипящие звуки, как свистящие,  мэсансэн מסנסן

произносит "с" вместо "ш" /разг./

ветвь финиковой пальмы, к которой крепится гроздь плодов /кн./ сансан סנסן

אָמַרְתִּי אֶעֱלֶה בְתָמָר, אֹחֲזָה בְּסַנְסִנָּיו

Я говорю: поднимусь на пальму, ухвачу её ветви ("Песнь песней", 7 глава)

 

В иврите

белка /зоол./  снай סנאי

терновник,  неопалимая купина /кн./  снэ סנה

 

В иврите

слоновая кость  шэнhав שנהב

 


В иврите (заимствования)

суннит/ский /рел./  суни סוני


В сирийском арамейском

зуб шэнна ܫܢܐ

 

В арамейском

лезвие сабли вращающейся (ТО) שְׁנַן חַרְבָּא דְּמִתְהַפְכָא

лезвие (ТЙ) שְׁנִינָא


 

В арабском языке - корень سن

Смысловое значение корня: "обычай; практика; предание; точить, заострять; зуб"

точил, заострял  санна (I, а/у)  سن

зуб; возраст  синн سن

(мн.  асна:н أسنان)

дантист, зубной врач  Таби:бу-ль-исна:н طبيب الانسان

обычай; практика; предание  сунна سنة

суннитский; суннит  сунни سني

престарелый, пожилой  мусин مسن

 

 

Если Вы не нашли нужное слово на этой странице, смотрите

סון

שנה

ישן

סנן سنن

 

Обновлено 26.09.2024 07:29  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!