Общесемитский корневой словарь

Корневые ячейки и связи между корнями

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная Ивритский ключ אשד אסד יסד מסד شيد وسد

אשד אסד יסד מסד شيد وسد

В иврите - корни יסד, מסד

Смысловое значение корня: "основа; фундамент; базисный; базовый; основание; учреждение; истеблишмент"

его создание, его основание /выс./ hивасдо היווסדו

основание (действие, процесс)  йисуд ייסוד

основа; фундамент  есод יסוד

мн. ч. есодот (муж. род) יסודות

грунтовая краска  цэва-есод צבע-יסוד

базисный; базовый; основной; начальный  есоди יסודי

основательность  есодиют יסודיות

учреждение; ведомство; заведение  мосад מוסד

мн. ч.  мосадот   (муж. род)   מוסדות

Управление внешней разведки Израиля  hа-мосад המוסד

основывает; основатель, основоположник  мэясэд מייסד

узаконивание, легализация  мисуд מיסוד

узаконенный, легализованный; зарегистрированный  мэмусад ממוסד

узаконивает, легализует  мэмасэд ממסד

аппарат власти; истеблишмент  мимсад ממסד

относящийся к аппарату власти  мимсади ממסדי

основание, фундамент /кн./ масад מסד

основан  носад נוסד

 

В иврите

платформа, плавучая база  асда אסדה

нефтяная платформа  асдат-кидуах אסדת קידוח

 

В иврите

колодка (на ногах арестантов) /кн./  сад סד

 

В иврите

речной порог; водопад /кн./  эшэд אשד

(в значении "водопад" обычно используется словосочетание מפל מים мапаль-маим)

мн. ашадот אשדות

 

В арабском языке - корень وسد

подложил (что-либо) себе под голову  таУассада (V)  توسد

подушка  Уиса:да وسادة

 

В арабском языке - корень شيد

Смысловое значение корня: "строил, возводил, сооружал; восхваление"

строил, возводил, сооружал  ша:да (I, и) شاد

восхвалял, с похвалой отзывался (о ком ب)  аша:да (IV)  أشاد

благословение, восхваление  иша:да إشادة

 

Обновлено 06.11.2018 13:26  

You have no rights to post comments



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2011 AXAZ.org, All Rights Reserved
Перепечатка разрешена только с активной ссылкой на конкретный материал!